SADRŽAJ SAJTA
POČETNA
НОВИ САЈТ
DOBRODOŠLI !
O NAMA
Aktuelni program
MILIĆ OD MAČVE
ZLATNA KACIGA
PUTEVI KULTURE
TIN FEST
NOSTALGIJA
KRUŠEVAC PAMTI
KARAOKE OKRŠAJ
SLIKAMO ZA KCK
PROGRAMI KCK
Mesečni programi
Vodič KCK - 18
KONKURSI
OGLASI KCK
BLOG
FEDRARO
STARI SAJT
KABARE KCK
HOR SRPKINJE
BIOSKOPI
Grad adrenalina
VIDEO
PROMOCIJE KNJIGA
SAJAM KNJIGA
PUTEVI KULTURE
GRAD ADRENALINA


AUDIO - VIDEO
BLOG KCK
САЈАМ КЊИГА

LINKOVI











BIOSKOPI
20 ZLATNA KACIGA

Izabrana vest
DETALJNIJE
Administrator
Statistika
OS: Linux h
PHP: 5.4.45
MySQL: 5.7.27-log-cll-lve
Vreme: 01:27
Caching: Disabled
GZIP: Disabled
Članovi: 8
Vesti: 721
Veb veze: 5
Posetioci: 3753395
Kulturni centar Kruševac u Haskovu PDF Štampaj E-pošta
Autor Ljuba   
Saturday, 11 September 2010
07.09. 2010. godine, u okviru proslave DANA HASKOVA 2010, u gradu Haskovu (Bugarska)  predstavio se i Grad Kruševac, odnosno Kulturni centar Kruševac, svojom izložbom karikataura sa 18-te ZLATNE KACIGE sa temom KRIZA. Karikature su izložene na trgu ispred Haskovskog pozorišta, a izložbu su otvorili zamenik gradonačelnika Haskova Kiril Keranov i Glavni urednik KCK Radoje Savić.

Zatim se u glavnom programu Haskovskog Kauna 2010 u Haskovskom pozorištu u 18:30 časova publici obratio i direktor Kulturnog centra Kruševac Ljubodrag Obradović, posle koga je nastupila mlada i talentovana vokalna solistkinja iz Kruševca - Sandra Petrović, koja je u srpskoj narodnoj nošnji otpevala jednu pesmu sa Kosova i Metohije.


U regionalnoj biblioteci “Хр. Смирненски” 07.09.2010. godine u 10:30 realizovan je i susret sa srpskim pesnikom Ljubodragom Obradovićem *Среща със сръбския поет Любодраг Обрадович*. Oficijelni prevodilac sa srpskog na bugarski u svim nastupima Kulturnog centra Kruševac bio je Akademik Dr. Branko Ristić.


Otvaranje izložbe karakatura Zlatne Kacige na trgu ispred Haskovskog pozorišta prisutnima se obraća Kiril Keranov - Zamenik gradonačelnika Haskova
 


Glavni urednik KCK Radoje Savić otvara izložbu karikatura sa Zlatne Kacige


Janko Mitev i Ljubodrag Obradović u zvaničnom programu KAUNA 2010


Janko Mitev najavljuje nastup Sandre Petrović u programu KAUNA 2010


Ljuba Obradović čita svoju poeziju u Regionalnoj biblioteci
Hristo Smirnenski

























































07.09.2010. godine u okviru proslave dana grada Haskova, u reginalnoj biblioteci “Христо Смирненски” u Haskovu  u 10:30 časova predstavljena je poezija Ljubodraga Obradovića u okviru programa *Среща със сръбския поет Любодраг Обрадович*.

Ljuba je predstavio poeziju iz svojih knjiga *Tvoje ćutanje mi govori* i *Živeti slobodno* i svoj rad na popularizaciji poezije u okviru sajta www.poezijascg.com . U promociji su učestvovali i: akademik Dr Branko Ristić (koji je pored provodjenja promocije na Bugarski, govorio i o aktulnostima u Srpskoj poeziji), Rajna Aleksić-Marinković (čitala Ljubinu poeziju) i Sandra Petrović (muzički trenutak).


Direktorka biblioteke u Haskovu otvara promociju

КАКО ПЕСМОМ ДА МЕЊАМ СВЕТ


Како песмом да мењам свет,
Како римом да натерам цвет,
да  мирише и остане  леп?
Како стих да запали преокрет.

Како жеље да се веселе;
да јава не буде страва;
да  лепоте буду доброте;
да у прошлост оду страхоте?

 Како љубав да отпочне лет;
како срећа да долети опет:
Како добро да победи зло;
Како, како, да дочекам то?

Хајде сад да офарбамо јаву
и на вољу пустимо жеље,
да лепоту осете праву,
да данас започне весеље.

Хајде, нек нас занос понесе,
да мењамо себе, а не свет.
Немире нек прошлост однесе,
а ми свој да окајемо грех.

Љубодраг Обрадовић


Ljuba Obradović čita svoju poeziju


Прва је говорила Анна Йорданова - Директор Дирекция "Образование,
култура, младежки дейности и спорт"


А затим и Заместник кмет - Кирил Керанов


Janko Mitev - organizator promocije






Posetioci promocije



УМЕСТО РЕЧИ 

Уместо речи,
музика.
Уместо миловања,
понор. 

Стојим на углу,
играм на ветру,
лебдим по свету
свог сећања. 

Колико сам
желео нежност,
колико сам пута

са презиром,
одбацио будућност,
колико сам
маштао о срећи?

На свету 
играју само зли.
Занос је
блед покушај
промашених. 

У цвету младости,
грешке су
сенке над душом.

Ја нећу
да признам пораз.

Волим музику,
уместо речи.

Траг ми звечи
лепотом.
Корак ми тутњи
тамом.

Светло зоре,
наду доноси.

И пораз је
понекад победа.
И слом
будућност доноси. 

Уместо речи
музика.
Уместо празних речи:
спокој.

Љубодраг Обрадовић


Ljuba Obradović i Dr Branko Ristić


I lokalna televizija je zabeležila promociju


Rajna Aleksić-Marinković čita peziju iz knjige *ŽIVETI SLOBODNO*




Sandra Petrović Peva












Haskovsko pozorište


Deo iz plakata koji se odnosi na promociju pesnika Ljubodraga Obradovića 


Plakat sa programom proslave dana grada Haskova za 2010 godinu
Poslednji put ažurirano ( Saturday, 11 September 2010 )
 
< Prethodno   Sledeće >